-
1 mismás
mingle-mangle -
2 keverék
mingle, mix, infusion, blend, mingle-mangle, mash -
3 бърканица
-
4 мишмаш
1. jumble, hodge-podge, hotchpotch, mess, muddle, mingle-mangle, mishmash, mash(смесица от стилове) patchwork2. (ястие) scrambled eggs with chopped peppers and tomatoes* * *hotchpotch; salmagundi; mash; medley; mingle-mangle; pell-mell* * *1. (смесица от стилове) patchwork 2. (ястие) scrambled eggs with chopped peppers and tomatoes 3. jumble, hodge-podge, hotchpotch, mess, muddle, mingle-mangle, mishmash, mash -
5 путаница
1) General subject: Babel, Byzantian complexity, Byzantine complexity, Mickey Mouse, addlement, ball up, balls up, bewilderment, boggle, boss, box up, buggers muddle, bumble, bungle, bungling, cobwebs, confusion, disorder, disorderliness, embroglio, embroilment, fuck-up, hash, hash up, hash-up, hugger mugger, hugger muggery, hugger-muggery, imbroglio, intricacy, jumble, jungle, labyrinth, maze, mess, mess hall, mess-up, messroom, mingle mangle, mishmash, mix, mix up, mix-up, moil, muddiness, patchwork, pease meal, pease-meal, pell-mell, pellmell, quid pro quo, ramble, ravel, ravelment, shambles, skein, snarl, snarl up, snarl-up, swelter, tangle, tangled skein, tanglement, the law of the jungle, turmoil, vagrancy (в речи), welter (во взглядах, мыслях и т. п.), rigmarole, gobbledygook4) Rare: embranglement5) Religion: quid pro quo (Latin for "something for something", something given or received for something else")6) Rude: balls-up7) Diplomatic term: distraction, foul-up8) Metallurgy: fouling9) Scottish language: fankle11) Onomatopoeia: hubbub12) Business: muddle13) Crystallography: dislocation14) Aviation medicine: tangling15) Makarov: printer's pie -
6 смесь
mixture имя существительное:hodgepodge (мешанина, смесь, всякая всячина, суп из мяса и овощей, овощной суп на бараньем бульоне, рагу из мяса и овощей)словосочетание: -
7 суміш
жmixture, mix, compound; ( рідина) concoction; тех. mix, mixture, blend, amalgam, composition, stock; (мішанина, всячина) jumble, farrago, medley, miscellany, chow-chow, mingle-mangleбагата (бідна) робоча суміш — rich (poor, lean) mixture
-
8 бъркотия
confusion (и воен.), jumble, jumbled state (of things); topsy-turvydom; muddle, tangle, tumble; pell-mell; chaos(безредици) turmoil, uproar, разг. rumpus(от идеи, учения, пол. течения и пр.) welterразг. mix-up, mess. mazeпрен. patchworkс билетите стана една бъркотия there's been a bit of a mix-up over the booking of the seats/over the ticketsв движението настъпи невероятна бъркотия the traffic got into a complete tangle* * *бъркотѝя,ж., само ед. и бъркотѝи само мн. confusion (и воен.), jumble, jumbled state (of things); disarrangement, disarray; topsy-turvydom; muddle, tangle, tumble; mingle-mangle; pell-mell; chaos; hotch-potch; gallimaufry; амер. hodge-podge; разг. dog’s dinner/breakfast; само мн. ( безредици) turmoil, uproar, разг. rumpus; (от идеи, учения, полит. течения и пр.) welter; разг. mix-up, mess, maze, mayhem; foul-up; прен. patchwork; в движението настъпи невероятна \бъркотияя the traffic got into a complete tangle.* * *си направил!* * *1. (безредици) turmoil, uproar, разг. rumpus 2. (от идеи, учения, пол. течения и пр.) welter 3. confusion (и воен.), jumble, jumbled state (of things);topsy-turvydom;muddle, tangle, tumble;pell-mell;chaos 4. в движението настъпи невероятна БЪРКОТИЯ the traffic got into a complete tangle 5. прен. patchwork 6. разг. mix-up, mess. maze 7. с билетите стана една БЪРКОТИЯ there's been a bit of a mix-up over the booking of the seats/over the tickets -
9 mengsel
n. mixture, intermixture, mixing, mix, mix up, mess, composition, alloy, compound, composite, blend, hotchpot, mingle mangle, chow chow -
10 van alles en nog wat
n. gallimaufry, mingle mangle -
11 смесь
mixture; blend; medley (мешанина); alloy; miscellanies мн.* * ** * *mixture; blend; medley; alloy; miscellanies мн.* * *adjuvantadmixturealligationamalgamblendblenderchow-chowcompositioncompoundcompoundingconglomeratefarragohotchpotchinterfusionmedleymingle-manglemiscellanymishmashmixingmixtureoliopastichesalmagundi -
12 миш-маш
-
13 путаница
-
14 всякая всячина
sundries имя существительное:hodgepodge (мешанина, смесь, всякая всячина, суп из мяса и овощей, овощной суп на бараньем бульоне, рагу из мяса и овощей)etceteras (всякая всячина, несущественные дополнения)gallimaufry (всякая всячина, мешанина)словосочетание: -
15 összekever
to jumble, to incorporate, to mingle-mangle
См. также в других словарях:
Mingle-mangle — Min gle man gle, v. t. [Reduplicated fr. mingle.] To mix in a disorderly way; to make a mess of. [Obs.] Udall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mingle-mangle — Min gle man gle, n. A hotchpotch. [Obs.] Latimer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mingle-mangle — /ming geuhl mang geuhl/, n. a jumbled or confused mixture; hodgepodge. [1540 50; gradational compound; see MINGLE, MANGLE1] * * * … Universalium
mingle-mangle — noun A collection containing a variety of miscellaneous things. Syn: farrago, hodgepodge, hotchpotch, melange, mishmash, omnium gatherum, ragbag … Wiktionary
mingle-mangle — min·gle man·gle … English syllables
mingle-mangle — noun a motley assortment of things • Syn: ↑odds and ends, ↑oddments, ↑melange, ↑farrago, ↑ragbag, ↑mishmash, ↑hodgepodge, ↑hotchpotch, ↑gallimaufry, ↑ … Useful english dictionary
mingle — Synonyms and related words: admix, alloy, amalgamate, associate, associate with, assort with, bemingle, blend, chum, chum together, chum with, circulate, clique, clique with, club together, coalesce, combine, commingle, commix, compose, compound … Moby Thesaurus
hash — Synonyms and related words: DET, DMT, LSD, Mary Jane, STP, THC, acid, admix, all sorts, alloy, amalgamate, antidepressant, arsy varsiness, aspic, assemblage, assortment, ataractic, bad job, barbecue, bemingle, bevue, blend, blunder, bobble,… … Moby Thesaurus
mix — Synonyms and related words: add, admix, admixture, all sorts, alloy, amalgam, amalgamate, amalgamation, assemblage, assemble, assimilate, associate, associate with, assort with, assortment, bemingle, bind, blend, blur, blur distinctions, braid,… … Moby Thesaurus
alloy — Synonyms and related words: Carboloy, Duralumin, Duriron, German silver, Monel Metal, Muntz metal, Stellite, Swedish steel, admix, admixture, adulterate, aggregate, allay, alloy iron, alloy steel, alloyage, alnico, alter, amalgam, amalgamate,… … Moby Thesaurus
amalgamate — Synonyms and related words: act in concert, act together, add, admix, affiliate, alloy, ally, assimilate, associate, band, band together, be in league, bemingle, blend, club together, coact, coalesce, collaborate, collude, combine, come together … Moby Thesaurus